Adrian Dunbar, Vicky McClure e Martin Compston do Line of Duty revelam como é REALMENTE filmar aquelas cenas de interrogatório
Em abril de 2017, 10,4 milhões de telespectadores da BBC1 assistiram ao final da quarta série de Line of Duty. No episódio maravilhosamente tenso, o superintendente de Adrian Dunbar, Ted Hastings, sobreviveu a uma tentativa de destituí-lo do cargo de chefe da AC-12, a unidade anticorrupção da polícia interna que é o foco da série de Jed Mercurio.
Chips foi eliminado da moralidade anteriormente granítica do irlandês do norte pela sugestão de que Hastings poderia ser H, a figura mais importante de uma rede de policiais corruptos. No mesmo episódio, a DS Kate Fleming de Vicky McClure e o DS Steve Arnott de Martin Compston encerraram um cerco ao QG do AC-12 ao desarmar um dos Homens Balaclava, responsáveis por uma série de roubos e assassinatos.
- Lennie James sobre como dominar o interrogatório policial na TV – de Line of Duty a Save Me
- Mantenha-se atualizado com o boletim informativo
- Leia mais análises aqui: Os fãs de Line of Duty finalmente dão uma olhada adequada na gangue da balaclava no novo trailer
O que aconteceu no final da quarta série de Line of Duty?
Tudo o que você precisa saber sobre Line of Duty
A frustrante espera de dois anos pela quinta série se deve ao fato de o showrunner Mercurio tirar uma licença sabática para trabalhar em outro thriller policial da BBC1, Guarda-costas. O sucesso foi tão grande (17,06 milhões assistiram ao episódio final) que o trailer de Line of Duty 5, exibido na BBC1 em 3 de março, começou com a legenda: Dos criadores de Bodyguard. Isso foi chocante para aqueles de nós que consideram Line of Duty a série sênior e superior, tendo acompanhado sua ascensão, desde 2012, do culto da BBC2 à franquia do horário nobre da BBC1.
O trailer apresenta mais Balaclava Men e um jovem policial revelando que o codinome H apareceu novamente nesta investigação, embora, como Mercurio teve o cuidado de incluir vários personagens cujo primeiro ou segundo nome comece com a oitava letra do alfabeto, que não leva os especuladores da trama muito longe.
Depois de um zumbido assustador para sinalizar o início da gravação, submeti Adrian Dunbar, Vicky McClure e Martin Compston a alguns questionamentos leves sobre o que podemos esperar na quinta temporada, que será lançada em breve na BBC1...
Quanto você sabia sobre a nova série de Line of Duty antes dos roteiros chegarem ao seu capacho?
MARTIN COMPSTON Durante os quatro meses de filmagem em Belfast, nós três saímos para comer curry à noite com Jed pelo menos três vezes por semana. Portanto, podemos captar algumas dicas sobre para onde está indo seu pensamento.
ADRIANO DUNBAR Mas nunca ouvimos falar de Jed entre as séries. E nunca há rumores. Então tudo o que realmente tínhamos era o que o público tinha – como eram as últimas cenas? Existe alguma coisa lá que indique para onde podemos estar indo? Mas, na verdade, nós três estamos na mesma posição que os telespectadores.
VICKY McCLURE Quando os roteiros chegam, tento ser o primeiro a lê-los para poder falar com Adrian e Martin no WhatsApp sobre o que há neles, quem está neles. Como Martin mora em Las Vegas, a diferença de fuso horário me ajuda a ficar à frente dele.
Jed é um serial killer de personagens – você abre os roteiros com receio?
DE ANÚNCIOS Muitas vezes as pessoas pensam que devemos saber com antecedência – por Jed ou nossos agentes – para quantos episódios fomos contratados na próxima série. Mas você realmente não sabe. Você abre o primeiro roteiro sem saber se será a hora de Jason Watkins! [Seu personagem não sobreviveu por muito tempo na quarta temporada.] E, eu vou te dizer, quanto mais você tem que fazer nos primeiros episódios, mais medo você fica de que isso esteja levando você a sair com força.
VM Tenho quase certeza de que Jed falaria conosco com antecedência antes que isso acontecesse. Não acho que ele nos deixaria descobrir apenas pelo número de roteiros que recebemos. Mas, sim, todos sabemos que pode chegar um momento em que isso aconteceria. Mas acho que ele nos avisaria.
MC Confio que Jed não faria nada só para chocar. Se ele decidisse que era a hora, eu não poderia reclamar: teria feito quatro séries – e chegado à quinta – dos melhores roteiros da minha vida profissional.
Quinta temporada de Line of Duty (BBC Pictures)
Então vocês especulam entre si sobre o que pode acontecer?
DE ANÚNCIOS Ah, nós fazemos. Essa pessoa pode voltar? O que essa linha significa? Mas o que nunca sabemos é qual será o tema central a ser abordado. Esta série analisa grupos do crime organizado. Vi um número de que o crime organizado custa ao Reino Unido 35 mil milhões de libras por ano. Então Jed está à beira de algo que, politicamente, está realmente acontecendo.
VM Já estamos especulando sobre a próxima série. Tenho vários palpites sobre o rumo que isso vai levar, mas não posso te dizer, pois revela muito. E, de qualquer forma, Jed realmente gosta de lançar bolas curvas.
MC Todos nós temos nossas teorias de como tudo vai funcionar porque é uma questão muito grande. Mas se eu te contasse o meu, definitivamente não estaria na próxima série!
O facto de Ted ter sido o único católico na força policial da Irlanda do Norte durante os Problemas será certamente relevante? Até as balaclavas pretas têm ressonância na Irlanda do Norte porque foram usadas como disfarce pelos paramilitares?
DE ANÚNCIOS Sim, a passagem de Ted pela Irlanda do Norte é uma parte fundamental do show. E o fato de filmarmos o show lá torna tudo ainda mais interessante. A questão de quem é H volta na nova série. E Belfast pode muito bem ter algo a ver com isso. A dica na última série de que Ted estava escondendo algo é examinada nesta.
No trabalho teatral e cinematográfico, você tem todas as informações disponíveis sobre um personagem desde o início. Em Line of Duty, você pode descobrir de repente algo sobre Ted, Kate ou Steve. Você já pensou: eu gostaria de ter sabido disso quando estávamos filmando a segunda temporada?
DE ANÚNCIOS Essa é uma pergunta muito interessante. Eu me preocupei com isso porque esta é a primeira série de retorno que já fiz. E às vezes é um pouco assustador não saber para onde seu personagem pode estar indo. Você apenas precisa agir de acordo com o que está na página e confiar que Jed está no comando do arco da história do personagem de maneira cuidadosa – basta manter os dedos cruzados sobre isso.
MC É um trabalho interessante nesse sentido. Porque você não apenas se aprofunda mais nas falhas de seu personagem em cada série, mas os personagens convidados também apresentam uma história totalmente nova.
Voltar ao personagem para uma nova série é provavelmente o maior problema para você, Martin, porque você é um escocês interpretando um londrino?
MC Ainda trabalho muito nisso de antemão. Aprendendo os roteiros, se eu encontrar uma frase que eu goste, vou gravá-la e reproduzi-la quando estiver passeando com o cachorro. Estou ficando um pouco menos duro comigo mesmo, no entanto. Nas primeiras séries, eu não saía do sotaque desde o momento em que pousamos em Belfast até o último dia de filmagem. Mas agora, às vezes, deixo passar.
Esta série foi estranha porque Adrian e Vicky estão acostumados comigo fazendo isso, mas [o novo ator convidado] Stephen Graham é um velho amigo meu e ele nunca me ouviu fazer isso. Então, se eu saísse para jantar com ele, voltaria para o Scottish. E quando minha esposa [a atriz americana Tianna Chanel Flynn] veio me visitar. Mas tento continuar porque, à medida que a série faz mais sucesso, há muitos detetives de sotaque examinando cada vogal. O mais difícil é a complexa terminologia policial no sotaque.
Martin Compston como DS Steve Arnott no trailer de Line of Duty (captura de tela da BBC)
À medida que a série foi ficando cada vez maior, houve mais reações no seu dia a dia?
DE ANÚNCIOS Há um pouco mais. Mas eu uso óculos na vida real e isso impede as pessoas de me reconhecerem porque eu não uso óculos na série. Isso me ajuda muito.
MC As pessoas são ótimas. Eles vêm até você dizendo: Sem spoilers da trama! – como se você fosse realmente contar alguma coisa a eles! É interessante porque eles realmente não querem saber.
DE ANÚNCIOS Absolutamente. É um programa que as pessoas assistem principalmente em tempo real por causa das reviravoltas. Até eu assisto em tempo real enquanto vai ao ar, o que nunca fiz com mais nada em que estive.
VM Mas eles querem saber quando está ligado. À medida que se aproxima e as trilhas de Coming Soon começam a correr, as pessoas me perguntam o tempo todo: Quando vai começar?!
Essas longas cenas de interrogatório se tornaram a assinatura da série. Eles são importantes para você, em termos de aprender as falas e atirar?
DE ANÚNCIOS Eles são realmente importantes. Eles são uma das coisas que fazem o show se destacar. E eles são fascinantes de fazer.
MC No início, você meio que espera não estar na cena de um grande interrogatório por causa do trabalho envolvido. Mas então, se você não estiver nele, você ficará muito arrasado porque é um ponto focal da série.
VM Absolutamente. Se você não estiver em uma dessas cenas, sentirá uma combinação de dor e prazer.
MC É um pouco diferente para mim porque eu mesmo interpretei o suspeito [Steve foi acusado de assassinato na terceira temporada]. O engraçado é que é definitivamente mais fácil estar do outro lado da mesa porque você está respondendo às perguntas, então você recebe um aviso – Ah, é essa parte! Mas se você está interrogando, você está sempre iniciando a conversa, às vezes com um novo rumo, como um monólogo de uma página, surgido do nada, sobre uma bala. Eu sempre recebo o material técnico. Quando aquele zumbido dispara no início da gravação da polícia, todos na cena estão se olhando como boxeadores quando a campainha toca. Há uma tensão real.
VM Definitivamente há uma tensão extra no set, mas é um dia especial e todos gostam, inclusive a equipe.
MC Nós os gravamos de cima para baixo, em vez de dividi-los em pequenos pedaços, como você normalmente faz nas filmagens. Na primeira série, fazer 15 páginas parecia enorme. Mas então aquele em que fui entrevistado tinha 27 páginas e fizemos uma cena de 31 páginas. E, às vezes, você faz aquelas tomadas de 25 minutos 20 vezes durante o dia, porque há muitos ângulos para cobrir de diferentes lados da mesa.
pai de ciri o bruxo
Você se preocupa em secar sob toda essa pressão?
MC Como ator, é um orgulho para mim ter aprendido aquelas cenas enormes de dentro para fora. Mas é estranho, porque um detetive não pode correr o risco de errar uma evidência, então ele leria os principais detalhes de um documento. Então me forço a consultar as notas.
DE ANÚNCIOS Existe um equilíbrio. Como ator, seu treinamento é não olhar muito para baixo porque a câmera só consegue ver o topo da sua cabeça. Mas um policial de verdade não conseguia se lembrar de todos os detalhes durante uma hora e meia, então eles teriam pilhas de documentos. Mas, claro, tudo se baseia no fato de que, quando você olha para baixo, consegue ver as notas. E, como eu disse, não estou de óculos, então posso olhar para baixo, mas isso não vai me ajudar.
VM Embora, mesmo quando Kate olha suas anotações, nunca tivemos os roteiros na mesa.
Às vezes, como ator, você pode recorrer a coisas que aconteceram em sua própria vida. Mas, presumivelmente, nenhum de vocês jamais foi interrogado ou interrogou alguém?
MC Bem, você espera que nenhum de nós tenha feito isso! Eu não acho…
DE ANÚNCIOS Não. Não há nenhuma experiência que você possa aproveitar.
VM Não, graças a Deus. Suponho que o mais próximo que cheguei foram as audições, onde você senta e responde perguntas. Não é exatamente AC-12, mas alguns podem ser bem intensos. Olha, os testes fazem parte da vida de um ator. Tenho uma relação de amor e ódio com eles. Porque é obviamente difícil, num curto espaço de tempo, com um pequeno roteiro, decidir se alguém é digno desse trabalho. Então, na verdade, você pode sentir que está sendo interrogado, julgado. É uma experiência muito assustadora. Imagine ter que ser constantemente entrevistado novamente para o seu trabalho. Isso é o que os atores têm que fazer.
Vocês três moraram em apartamentos adjacentes em Belfast durante os quatro meses de filmagem. Como isso funciona?
MC Mantemos as portas entre os apartamentos abertas, então praticamente vivemos nos bolsos um do outro por quatro meses. Mas, exceto talvez com meus melhores amigos em casa, acho que nunca ri tanto quanto com esses dois.
VM O meu é o apartamento onde aprendemos as falas.
MC Corremos as falas por dias e dias antes das grandes cenas de interrogatório.
VM Adrian é o cozinheiro, então o apartamento dele é a cantina. E o Martin's é o Party Central.
DE ANÚNCIOS Isso é absolutamente incrível. Martin pode lidar com a cena da festa. Vicky e eu somos muito organizados para ter mais de quatro ou cinco pessoas em nosso apartamento ao mesmo tempo. E eu gosto de cozinhar, então costumo fazer uma grande fritada nas manhãs de sábado para todos nós. Caso contrário, são coisas simples. Ensopados e pratos de massa. Comida reconfortante, na verdade, porque você está longe de casa.
Vocês três já brigaram?
VM Deus não! Isso seria engraçado. O pior que já aconteceu é talvez alguém se atrasar para o jantar.
DE ANÚNCIOS Não acho que tivemos uma briga em cinco séries.
MC Tal como acontece com qualquer amigo próximo ou família, existem pequenas pequenas imperfeições. Sabemos como irritar um ao outro. Mas estamos ridiculamente perto. Os caras estiveram no meu casamento e eu estarei no da Vicky no ano que vem.
DE ANÚNCIOS Temos discussões muito acaloradas sobre algumas coisas – pode haver algum aspecto da produção com o qual não estamos satisfeitos. Mas tendemos a nos unir nessas coisas.
Então, você está nisso até Jed te matar?
VM Somos uma equipe muito sólida. Sei que tudo tem prazo de validade, mas ficaria surpreso se algum de nós renunciasse voluntariamente.
MC Tem sido o trabalho de uma vida. Eu faria isso enquanto estivesse lá.
DE ANÚNCIOS Estamos todos juntos nisso até Jed puxar o gatilho. Mas quando isso acontece, foi uma jornada fantástica!
A quinta série de Line of Duty começará no domingo, 31 de março de 2019 na BBC1.