Entrevista da Princesa Diana no Panorama: O que foi dito e você pode assistir?

Entrevista da Princesa Diana no Panorama: O que foi dito e você pode assistir?

Que Filme Ver?
 

Diana, princesa de Gales, conversou com Martin Bashir em uma polêmica entrevista para a BBC Panorama.





  Diana, Princesa de Gales com Martin Bashir em uma edição especial do Panorama.
BBC
Por
  • Lewis Cavaleiro

**Este artigo contém uma discussão sobre automutilação que alguns leitores podem achar perturbadora.**



A última temporada de A coroa retrata a famosa entrevista Panorama de Martin Bashir com Diana, Princesa de Gales.

Elizabeth Debicki retrata a falecida princesa de Gales em cenas que mostram a preparação e as consequências da discussão, que viu Diana revelar a extensão de seus problemas com o marido e a família real.

A polêmica entrevista foi muito discutida nos últimos anos devido às circunstâncias em que Bashir garantiu a discussão com a princesa.



Entre as repercussões da entrevista estava a rainha solicitando o divórcio do príncipe e da princesa de Gales.

Então, o que foi dito na entrevista e está disponível para assistir online?

Entrevista panorâmica da princesa Diana: O que foi dito?

  Martin Bashir entrevista a princesa Diana no Palácio de Kensington para o programa de televisão Panorama
Martin Bashir entrevista a princesa Diana no Palácio de Kensington. BBC

Falando sobre sua metamorfose de Lady Diana Spencer na universalmente reconhecida Princesa de Gales, Diana explicou como ela lutou para entender por que tantas pessoas em todo o mundo estavam interessadas nela, simplesmente atribuindo isso ao trabalho de Charles - antes de perceber que as pessoas estavam 'fazendo dinheiro fora [dela]'.



Ela também falou sobre a pressão que sentiu para fornecer herdeiros do sexo masculino e também o que aconteceu depois que ela deu à luz seu filho mais velho, o príncipe William. Diana inicialmente sentiu paz depois de uma 'gravidez difícil'. No entanto, esse consolo não durou muito, pois ela sofria de depressão pós-parto e disse que se sentia muito 'baixa'.

Diana então falou sobre a falta de apoio que sentia da família real por causa de sua depressão.

diferença entre iphone xr e 11
  Lady Diana Spencer (1961 - 1997, noiva do Príncipe de Gales, deixando seu apartamento em Coleherne Court em Earl's Court, London, 12th November 1980.
Lady Diana Spencer, a noiva do Príncipe de Gales, em Earl's Court, Londres, em 1980. Central Press/Hulton Archive/Getty Images

Ela afirmou: 'Bem, isso deu a todos um novo rótulo maravilhoso: Diana é instável e Diana é mentalmente desequilibrada. E, infelizmente, isso parece ter se mantido ao longo dos anos'.

A princesa também falou abertamente sobre como ela começou a se automutilar ao se cortar, explicando que viu mulheres fazendo 'coisas semelhantes' e depois começou a entender por que elas se machucavam.

Diana acrescentou que se sentiu 'compelida a se apresentar' e não mostrar seus verdadeiros sentimentos ao mundo exterior, e todos notaram como ela sofria de 'bulimia por vários anos'.

A princesa deu uma visão de seu casamento com o então príncipe de Gales, que ela alegou ter interesses diferentes dela e se ressentiu da atenção da imprensa que recebeu.

Quando o assunto do caso de Charles com a casada Camilla Parker Bowles foi levantado, Diana revelou que ela estava ciente do caso e que havia desencadeado episódios de sua bulimia.

  Diana e Camila em 1980
Diana e Camila em 1980, Imagens Getty

A princesa alegou que ela foi feita para se sentir isolada e ser retratada como 'instável, doente' e 'uma vergonha'.

Em uma citação famosa, Diana disse: 'Bem, havia três de nós neste casamento, então estava um pouco lotado'.

Na entrevista, Diana também confirmou que, embora não tenha se encontrado com o biógrafo Andrew Morton, ela permitiu que ele acessasse seus amigos mais próximos para ajudá-lo a ter uma visão de sua vida. Na realidade, Morton recebeu fitas de áudio das próprias palavras de Diana para o livro.

Mais como isso

Após o lançamento do livro de Morton e da biografia de Charles de Jonathan Dimbleby, foi acordado que uma separação deveria ser feita - mas teve que ser discutida com o primeiro-ministro, Sua Majestade e outros.

Diana lembrou-se de ouvir a notícia de sua separação em 1992 no rádio e sentiu que 'o conto de fadas havia chegado ao fim'.

  A realeza britânica Diana, princesa de Gales (1961-1997), vestindo um casaco vermelho com um chapéu preto, Zara Phillips, o príncipe Andrew, duque de York, o príncipe Edward, Peter Phillips e o príncipe Charles participam da missa do dia de Natal em Santa Maria Madalena Igreja em Sandringham, Norfolk, Inglaterra, 25 de dezembro de 1993.
Diana, princesa de Gales com o príncipe Charles e família no dia de Natal de 1993. Arquivo da Princesa Diana/Imagens Getty

Diana alegou que, após a separação judicial, ela foi vista como mais um “problema” e uma “responsabilidade” pela família real.

A princesa de Gales também alegou que houve movimentos para desacreditá-la com o vazamento de telefonemas gravados e também afirma que ela assediou um homem chamado Oliver Hoare com vários telefonemas em um curto espaço de tempo.

elenco de shelby peaky blinders

Sobre a noção de que a realeza estava tentando removê-la como um problema, Diana declarou corajosamente: 'Ela não vai ficar quieta, esse é o problema. Vou lutar até o fim... porque acredito que tenho um papel a cumprir. cumprir e tenho dois filhos para criar.'

Depois que Charles veio a público sobre seu relacionamento com Camilla em sua biografia, Diana revelou que foi à escola de William em Eton para falar com ele sobre o que havia acontecido. Ela explicou que respondeu a todas as perguntas que ele tinha, incluindo por que seus pais se separaram; Diana afirmou que foi a pressão da mídia e Camilla que tornou seu relacionamento 'muito difícil'.

  Príncipe William com Diana, Princesa de Gales e Príncipe Harry no dia em que se juntou ao Eton em setembro de 1995.
Príncipe William com Diana, Princesa de Gales e Príncipe Harry em 1995. Anwar Hussein/WireImage

Diana descreveu o jovem William como 'um pensador profundo', mas 'não sabemos por alguns anos como isso aconteceu'.

A princesa disse que reivindicou 'alguma responsabilidade' pelo colapso de seu casamento.

ordem star trek

Depois que James Hewitt veio a público sobre seu relacionamento romântico com Diana em 1989, a princesa revelou na entrevista que se sentiu magoada por suas ações.

'Sim, eu o adorava', disse Diana. 'Sim, eu estava apaixonada por ele, mas fiquei muito decepcionada.'

Ela também descreveu como William a confortou com uma caixa de chocolates depois que o caso foi exposto.

Apesar de se sentir isolada no Palácio de Kensington e das pressões da atenção da mídia, Diana revelou suas esperanças em seu futuro papel na vida pública, usando sua posição privilegiada e capacidade de comunicação para fazer o bem.

  Princesa Diana (1961 - 1997) chegando à Serpentine Gallery, Londres, em um vestido de Christina Stambolian, junho de 1994.
Princesa Diana chegando à Serpentine Gallery, Londres, em 1994. Jayne Fincher/Getty Images

A princesa negou que também pretendia prejudicar a monarquia, que ela vê como o futuro de seus filhos.

'Vou lutar pelos meus filhos em qualquer nível para que eles sejam felizes e tenham paz de espírito e cumpram seus deveres', disse ela desafiadoramente.

Diana defendia que a monarquia e o público 'caminhassem de mãos dadas' e fossem menos distantes um do outro.

A princesa também revelou como ela expôs seus filhos William e Harry a causas humanitárias para dar a eles o conhecimento de como fazer a diferença como 'conhecimento é poder', esperando que eles pudessem entender outros menos afortunados que eles.

Sobre o possível divórcio de Diana e Charles, a princesa revelou que não estava defendendo o divórcio e na época aguardava a decisão do ex-marido.

  O príncipe Charles e sua esposa, a princesa Diana (1961 - 1997) participam do serviço memorial do Atlântico na Catedral de Liverpool, em maio de 1993.
Príncipe Charles e sua esposa, a princesa Diana, em maio de 1993. Jayne Fincher/Getty Images

Ela revelou que estava preocupada com seus filhos se o casal se divorciasse, mas duvidava que ela se tornasse rainha.

Diana então memoravelmente disse: 'Eu gostaria de ser a rainha do coração das pessoas, no coração das pessoas, mas não me vejo sendo rainha deste país. Não acho que muitas pessoas vão querer que eu seja rainha'.

Ela afirmou que sentia que o estabelecimento a impediria de ter esse papel devido à sua abordagem ao trabalho e sua forte vontade.

Finalmente, o assunto do futuro e adequação de Charles para ser rei foi trazido à tona. Diana observou que Charles poderia achar o rei 'sufocante', acrescentando que ela não sabia como ele lidaria com isso.

  Grã-Bretanha's national newspapers headline the report that Queen Elizabeth has sent a letter to both Prince Charles and the Princess Diana spelling out her "desire for an early divorce", 21 December 1995
novecentos e noventa e cinco. OHNNY EGGITT/AFP via Getty Images

A princesa recusou-se a responder se seria melhor para a monarquia deixar de lado Carlos e passar direto para Guilherme.

A entrevista terminou com Diana a ser questionada sobre as suas razões para dar a entrevista, com a princesa a afirmar que queria 'tranquilizar' os seus apoiantes de que não os tinha desiludido e que as suas prioridades eram os seus filhos e 'o homem da rua'. .

Quando ela foi finalmente questionada sobre se a entrevista era sua oportunidade de se vingar de Charles, Diana negou, dizendo que não tem 'ressentimento', apenas 'tristeza'.

'Estou aqui com esperança porque há um futuro pela frente, um futuro para meu marido, um futuro para mim e um futuro para a monarquia.'

Como você pode assistir à entrevista panorâmica da princesa Diana?

  Martin Bashir entrevista a princesa Diana no Palácio de Kensington para o programa de televisão Panorama
Martin Bashir entrevista a princesa Diana no Palácio de Kensington. Pool Photograph/Corbis/Corbis via Getty Images

O episódio de 1995 do Panorama intitulado Uma entrevista com Sua Alteza Real a Princesa de Gales não está oficialmente disponível para assistir.

game of thrones tem na netflix

Um inquérito de Lord Dyson determinou em 2021 que Martin Bashir havia conduzido “comportamento enganoso” ao encomendar declarações e documentos falsos que foram mostrados ao irmão de Diana, Charles, Earl Spencer, em um esforço para obter uma entrevista com Diana.

Em uma 'grave violação' das diretrizes da BBC, foi decidido que a BBC 'ficou aquém dos altos padrões de integridade e transparência'.

Em um comunicado pedindo desculpas pelo uso 'estúpido' de declarações falsas após o inquérito, Bashir disse: 'Os extratos bancários não tiveram qualquer influência na escolha pessoal da princesa Diana de participar da entrevista.

'As evidências entregues ao inquérito em sua própria caligrafia confirmam isso de forma inequívoca, e outras evidências convincentes apresentadas a Lord Dyson reforçam isso'.

Como visto no inquérito, uma nota manuscrita por Diana em dezembro de 1995 - escrita após a entrevista - diz: 'Martin Bashir não me mostrou nenhum documento, nem me deu qualquer informação que eu não tivesse conhecimento anteriormente'.

A princesa acrescentou que 'não se arrepende' de ter feito a entrevista.

Em resposta, o diretor-geral da BBC, Tim Davie, disse: 'Embora o relatório afirme que Diana, princesa de Gales, estava interessada na ideia de uma entrevista com a BBC, é claro que o processo para garantir a entrevista ficou muito aquém. do que o público tem o direito de esperar. Lamentamos muito por isso. Lord Dyson identificou falhas claras.'

A BBC pediu desculpas ao conde Spencer e escreveu para os filhos de Diana, príncipe William e príncipe Harry.

Como resultado, O diretor-geral da BBC, Tim Davie, decidiu em 2022 que a entrevista nunca seria transmitida pela corporação novamente.

Davie disse: 'Agora que sabemos da maneira chocante como a entrevista foi obtida, decidi que a BBC nunca mais exibirá o programa; nem o licenciaremos no todo ou em parte para outras emissoras.

'É claro que continua a fazer parte do registro histórico e pode haver ocasiões no futuro em que será justificado para a BBC usar trechos curtos para fins jornalísticos, mas estes serão poucos e distantes entre si e precisarão ser acordados nível do comitê executivo e inserido no contexto completo do que sabemos agora sobre a forma como a entrevista foi obtida.

'Eu pediria aos outros que exerçam contenção semelhante.'

Na mesma declaração, Davie comentou: 'Após a publicação do Relatório Dyson no ano passado, trabalhamos com aqueles que sofreram como resultado das táticas enganosas usadas pela BBC em busca de sua entrevista com Diana, Princesa de Gales para o Panorama programa em 1995, incluindo os assuntos que foram mencionados no tribunal hoje em relação à senhorita Tiggy Legge-Bourke, agora senhora Alexandra Pettifer.'

Peaky Blinders 5 temporada elenco

Inúmeras cópias da entrevista existem, no entanto, e circulam na internet e nas redes sociais.

**Se você foi afetado pelos problemas levantados neste artigo, você pode encontrar ajuda e suporte em MENTE ou ligando para a Infoline confidencial da MIND em 0300 123 3393.**

As temporadas 1 a 5 de The Crown já estão disponíveis em Netflix . Inscreva-se na Netflix a partir de £ 6,99 por mês . A Netflix também está disponível em Vidro do céu e Fluxo de mídia virgem .

Procurando outra coisa para assistir? Visite nosso guia de TV ou Guia de transmissão .