Os Embaixadores da Morte ★★★★

Os Embaixadores da Morte ★★★★



Temporada 7 - História 53



Propaganda

Alguém está usando essas criaturas, Brigadeiro. Eles não são agentes livres. Eles foram trazidos para a Terra com algum propósito - o Doutor

Enredo
Unidade está supervisionando eventos no Centro Espacial do Reino Unido, que perdeu contato com uma missão tripulada a Marte. Três astronautas são finalmente trazidos para a Terra, mas eles são altamente radioativos e são abduzidos pelo General Carrington, o chefe da Segurança Espacial. O Doutor descobre que os astronautas humanos ainda estão no espaço, a bordo de uma nave alienígena, enquanto suas contrapartes em trajes espaciais na Terra são embaixadores alienígenas sendo manipulados contra sua vontade pelo perturbado Carrington.



Primeiras transmissões
Episódio 1 - sábado, 21 de março de 1970
Episódio 2 - sábado, 28 de março de 1970
Episódio 3 - sábado, 4 de abril de 1970
Episódio 4 - sábado, 11 de abril de 1970
Episódio 5 - sábado, 18 de abril de 1970
Episódio 6 - sábado, 25 de abril de 1970
Episódio 7 - sábado, 2 de maio de 1970

Produção
Local de filmagem: janeiro / fevereiro de 1970 em Blue Circle Cement, Northfleet, Kent; Condensadores TCC, Ealing; Represa de Marlow, Marlow, Bucks; Southall Gas Works, Middlesex; vários locais em Aldershot, Hampshire
Gravação de estúdio: fevereiro / março de 1970 em TC3 (eps 1-5), TC4 (ep 6) e TC1 (ep 7)

Fundida
Doctor Who - Jon Pertwee
Brigadeiro Lethbridge Stewart - Nicholas Courtney
Liz Shaw - Caroline John
Sargento Benton - John Levene
Ralph Cornish - Ronald Allen
General Carrington - John Abineri
Bruno Taltalian - Robert Cawdron
Charlie Van Lyden / Embaixador Alienígena - Ric Felgate
John Wakefield - Michael Wisher
Reegan - William Dysart
Sir James Quinlan - Dallas Cavell
Senhorita Rutherford - Cheryl Molineaux
Gray - Ray Armstrong
Collinson - Robert Robertson
Dobson - Juan Moreno
Campeão de cabo - James Haswell
Joe Lefee / Embaixador Alien - Steve Peters
Frank Michaels / embaixador alienígena - Neville Simons
Heldorf - Gordon Stars
Lennox - Cyril Shaps
Mestres - John Lord
Soldado da unidade - Max Faulkner
Flynn - Tony Harwood
Private Parker - James Clayton
Soldado Johnson - Geoffrey Beevers
Assistentes da sala de controle - Bernard Martin, Joanna Ross, Carl Conway
Sargento de unidade - Derek Ware
Técnico - Roy Scammell
Capitão do espaço alienígena - Peter Noel Cook
Vozes alienígenas - Peter Halliday



Equipe
Escritor - David Whitaker (Malcolm Hulke sem créditos)
Música incidental - Dudley Simpson
Designer - David Myerscough-Jones
Editor de roteiro - Terrance Dicks
Produtor - Barry Letts
Diretor - Michael Ferguson

Revisão da RT por Patrick Mulkern
Os Embaixadores da Morte (AoD) é a única história de Pertwee para a qual minhas memórias são nebulosas, mas assisti-la - e qualquer outra série deste período - instantaneamente evoca o mundo da minha infância.

Em 1970, a corrida espacial e o esforço científico pareciam estar constantemente nas notícias; foi também uma época em que armazéns abandonados, abrigos de guerra, gasômetros e refinarias que arrotavam salpicavam a paisagem. Décadas antes do Estado Nanny, esses foram nosso playground e dispararam nossa imaginação - assim como a dos criadores de Doctor Who.

Mas AoD não agrada o público infantil de forma alguma; na verdade, ele se leva muito a sério. Quase todo personagem é um cientista, soldado ou bandido. Os temas são o primeiro contato e a duplicidade de ponta, com um toque de xenofobia. Tem gosto de um coquetel sofisticado, mas, engolido inteiro, é uma bebida enjoativa.

Numerosas revisões de script causaram um enredo irregular. David Whitaker tem o crédito de redação exclusivo, apesar de escrever não além do terceiro episódio. O editor assistente de roteiro Trevor Ray reescreveu a primeira parte, enquanto Malcolm Hulke desenvolveu o restante. Sua narrativa parece improvisada, uma jornada acidentada, às vezes emocionante, mas sem um final claro à vista. Isso não é necessariamente uma desvantagem de AoD, embora deixe a motivação dos vilões Carrington, Taltalian e Reegan menos do que clara. Outro soluço ocorre quando o capitão alienígena transmite abruptamente para a Terra em inglês, minando o trabalho árduo de seis semanas para desenvolver um dispositivo de tradução.

O entusiasmo de Barry Letts em experimentar novas tecnologias de vídeo resulta em uma produção descaradamente vanguardista. Daí a cena de salto no tempo estúpida, mas habilmente editada para o Doutor e Liz, adicionada por Terrance Dicks em um estágio bem avançado. Depois de um breve flerte com CSO em Os Silurianos, aqui os cenários são projetados para capitalizar o processo - notavelmente as telas de vídeo no Centro Espacial e o interior orgânico da nave alienígena. É uma vitrine impressionante para a época e talvez seja por isso que a BBC preservou o episódio um - o primeiro Doctor Who a sobreviver em sua forma de vídeo original.

Talvez mais surpreendente seja a visão do console verde Tardis à deriva no laboratório da Unidade, Liz espiando de uma peruca loira morango, e a execrável repetição dos títulos dos episódios, sublinhada por uma cacofonia de ferroadas e trovões. Mais satisfatoriamente, AoD vê a melodia característica adotando seu (agora tão familiar) ferrão estridente e zhoozh final. Dudley Simpson me disse que eles foram adicionados por Brian Hodgson do Radiophonic Workshop para emprestar aos créditos finais alguma forma e vigor.

A maioria dos cliffhangers são eficazes. No Ep 3, bandidos (incluindo o dublê Derek Martin - agora mais conhecido como Charlie Slater dos EastEnders) perseguindo Liz ao longo do açude de Marlow, até que ela tombe na torrente. Para esse trabalho no cinema, o diretor Michael Ferguson contratou AA Englander, um respeitado cinegrafista cujos créditos remontavam a Quatermass.

As batalhas criminosas da Unidade v, os ataques de astronautas e as missões de sabotagem de Reegan parecem extravagantes. No estúdio, Ferguson não mostra medo de close-ups extremos ou cortes rápidos entre as câmeras de zoom. O ep 2 cliffhanger (ao lado da cápsula espacial quando o Doutor se encaixa à direita. Corte!) É uma masterclass para diretores com várias câmeras.

Jon Pertwee interpreta o Time Lord com confiança. Ele é hilariamente rude com o diretor do Centro Espacial Ralph Cornish (O homem é um tolo ... Deixe-me explicar isso em termos muito simples), mas compassivo para com Carrington no final, com um significativo Sim, General. Eu entendo. O brigadeiro está mais seguro - e violento. Ele atira em bandidos com abandono durante um tiroteio e até mesmo se envolve em uma luta corpo a corpo. O sargento Benton (um cabo em The Invasion, 1968) foi um acréscimo de última hora, mas bem-vindo à equipe nos episódios posteriores. O ator John Levene era protegido do diretor Douglas Camfield e escalou para um grande papel em Inferno.

Caroline John oferece sua mistura inebriante de calor e froideur. Pega por um dos capangas de Reegan, Liz diz: Está tudo bem, eu não vou te machucar. Só vemos seu pânico uma vez quando fechada em uma cela com os alienígenas. Um astronauta tira o capacete e, por fim, vislumbramos sua hedionda papa azulada e protuberante. Ferguson edita essas fotos tão rapidamente que são quase subliminares. A representação do capitão alienígena é igualmente bizarra - uma múmia radioativa balançando o braço que só aparece através de um portal de ripas.

Entre o elenco convidado, Ronald Allen é bastante bom como o suave Cornish, o que pode ser uma surpresa para quem se lembra de sua passagem de 14 anos como zumbi na novela da ITV, Crossroads. Robert Cawdron (taltaliano) usa um sotaque inglês no cinema, mas é europeu no estúdio. John Abineri tem a ingrata tarefa de interpretar o General Carrington, o principal vilão, mas um papel garantido, que na sexta parte alguém decidiu caracterizar - e exonerar - como louco.

A história termina em um anticlímax, embora com sutileza admirável. O Doutor deixa Carrington preso, mas com sua dignidade intacta, e confia a limpeza e o retorno dos embaixadores à Unidade e aos cientistas. Em uma linda foto ampla - cercada por um modelo que de repente faz o conjunto TC1 parecer enorme - o Pert sai do Centro Espacial com a mesma naturalidade com que entrou sete semanas antes. Tarefa concluída.

Arquivo Radio Times

Propaganda

[Disponível em DVD da BBC; trilha sonora disponível no CD de áudio da BBC]